This list is an initial and urgent response to the sexist bias inserted in the national and international press discourses that continuously undermines the presence and visibility of women as an active part of the artistic class in Puerto Rico. Moved by the intention of raise awareness about their condition as Puerto Rican women and as Puerto Rican artists affected by stereotypes, sexism and colonialism as factors getting worse by the actual economical crisis, this list is a claim to the press, critics, historians and writers to grant visibility to their art and labour as actions of resistance. Women artists are present and contributing to the cultural scene in Puerto Rico from the Island and from the outside, firmly being part as important as their male counterparts. The Puerto Rican artistic class is not a masculine one.
– Raquel Torres-Arzola, 2015
Women Artists / Women in the Arts in Puerto Rico and outside:
Rebeca Adorno
Inés Aponte
Rosenda Alvarez Faro
Migdalia Barens
Elizabeth Barreto
Tari Beroszi
Jeannette Betancourt
Sylvia Blanco
Carmen Inés Blondet
Ada Bobonis
Annex Burgos
Sofía Cáceres
Veronica Cabrera
Maribel Canales
Amanda Carmona Bosch
Aileen Castañeda
Myritza Castillo
Carola Cintrón Moscoso
Marla Cirino
Brenda Cruz
Nayda Collazo-Llorens
Nina Coll
Cristina Córdova
Lourdes Correa Carlo
Karla Cott
Lorraine De Castro
Diana Dávila Casanova
Bárbara Díaz Tapia
Dafne Elvira
Susana Espinosa
Alia Farid
Mónica Félix
Frances Gallardo
Sofia Gallisá Muriente
Michelle Gratacos
Consuelo Gotay
Anaida Hernández
Norah Hernández
Vanessa Hernández Gracia
Rosa Irigoyen
Alana Iturralde
Ivelisse Jiménez
Lala Juana
Marta Lahens Conde
Juanita Lanzó
Yamcy Leslie
Teresa López
Sofía Maldonado
Ivonne Marcial
Poli Marichal
Margarita Marini
Connie Martín
Mari Mater O’Neill
Leila Mattina
Catherine Matos Olivo
Glorimar Marrero Sánchez
Alejandra Martorell
Elsa María Meléndez
María Melero
Zuania Minier Stephanie Monserrate
Cynthia Morales
Colectivo Moriviví
Lilliam Nieves
Nora Maite Nieves
Las Nietas de Nonó
Nube
María Antonia Ordoñez
Carmen Olmo
Betsy Padín
Nibia Pasatrana
María Elena Perales
Marnie Pérez
Marta Mabel Pérez
Marta Pérez García
Marili Pizarro
Marisol Plard Narváez
Ivonne Prats
Raquel Quijano
Mercedes Quiñones
Isabel Ramírez Pagan
Jomary Ramírez Segarra
Aixa Requena
Myrna Renaud
Doris Ríos
Dhara Rivera
Ana Rivera
Melanie Rivera Flores
Ana Rivera
Angélica Rivera
Frances Rivera
Shey Rivera
Waleska Rivera
Elizabeth Robles
Giovanna Rodríguez
Lorraine Rodríguez
Monica Rodríguez
Gisela Rosario
Daniela Rossello Ledesma
Awilda Rodríguez Lora
Nora Rodríguez Vallés
Noemi Ruiz
Diane C Sánchez
Zilia Sánchez
Linda Sánchez Pintor
Beatriz Santiago Muñoz
Alexandra Santos
Noemi Segarra
Chaveli Sifre
Awilda Sterling
Cacheila Soto
Merián Soto
Nicole Soto
Admina Torres
Raquel Torres-Arzola
Cristina Tufiño
Viveca Vázquez
Anabel Vázquez
Myriam Vázquez
Zinthia Vázquez
Isabel Vázquez Maldonado
Angelí Vélez
Yolanda Velázquez
Norma Vila
Haydee Yordan
Cosette Zeno
Rebecca Zilenziger
Publicado por Raquel Torres-Arzola, 2015
Todos los derechos reservados.
Viveka, Rebecca Zilenziger…faltan mas
Revisado. Gracias.
Excelente! faltn mas… Mariana Barsy… Haydee Yordan… Nina Mendez…
Les invito a compartir los nombres con una imagen del trabajo. La visibilidad debe ser tarea de todas.
ok… Por ahora te añado a Carla Negrón y a Dafne Elvira
Rosario Fernandez – fotografa y artista
Raquel, aquí está la foto de mi trabajo reciente: ja … cómo te la mando?
Falta include a mi madre la fenecida pintora Marta Perez y Olga Albizu
Como puedo incluir una foto de una obra de mi madre?
Al Inbox: https://www.facebook.com/torresarzola.raquel
Mónica Rodríguez, Enityaset Rodríguez, Carola Cintrón Moscoso, Chaveli Sifre, Cristina Tufiño
Secundo.
Gracias Raquel por este reclamo tan válido!!
Shey Rivera
Carmen Olmo http://repuestoweb.org/?attachment_id=63
Yolanda Velázquez Velez
http://boxscoreendivselpuebloylacultura.blogspot.com/2009/07/review-la-vida-es-lucha-de-angeli-velez.html
Donde envio la foto de alguna de las obras.
Encuentran en Facebook y envíanos una imagen al Inbox: https://www.facebook.com/torresarzola.raquel
Reblogged this on CLICK AL ASUNTO and commented:
Artitas puerorriqueñxs
Saludos,
Creo que la iniciativa de documentar es hermosa. Otro nombre que debe mencionarse es MYRNA RENAUD.
Su compañía En Situ Danza.
Abrazos!
Y seguimos trabajando.
Z.
Gracias;)
Pingback: “es tiempo ya de actualizar esa frase y entender que si el cuerpo es un campo de batalla, es nuestra mente y, por consecuencia nuestro pensamiento, el más angustiado frente estratégico.” | Arte y Pensamiento Contemporáneo
Pingback: “es tiempo ya de actualizar esa frase y entender que si el cuerpo es un campo de batalla, es nuestro pensamiento, el más angustiado frente estratégico.” | Arte y Pensamiento Contemporáneo
pionera vocalización experimental : Ivette Román